尊敬的各位同仁、各位家屬，女士們、先生們:

        大家好！

        今天，我們來到了這風(fēng)景如畫的瓦屋山，遠(yuǎn)離了喧囂的都市、遠(yuǎn)離了繁雜的工作、同時也遠(yuǎn)離了一切的煩惱和不愉快，我們走進(jìn)了大自然，走進(jìn)了這詩情畫意的山水間，同時也走進(jìn)了譯采公司三周年慶的歡慶日子里。

        三年，我們共同奮斗，共謀發(fā)展。三年，我們一起走過。

        2008年7月1日，譯采公司正式注冊成立，7月18日正式營業(yè)，當(dāng)時員工40名，辦公面積A902室300平米；2008年10月，公司第一次擴(kuò)大辦公室，增加A903室200 平米，員工增至65名；2010年1月，公司第二次擴(kuò)大辦公室，增加A901室200 平米，員工增至100名；同時我今天非常高興地向大家宣布，公司已經(jīng)簽下了A702室300 平米，就在今天，裝修公司已經(jīng)進(jìn)場，該辦公室將于8月1日投入使用，里面設(shè)有辦公座位50座，同時有一個能容納60人的大型培訓(xùn)室，還有一個活動室。這樣，公司總的辦公面積達(dá)到了1000 平米，并且在最近的兩個月內(nèi)，公司員工將增加至140名至150名。屆時，公司不僅仍然穩(wěn)坐中國中西部老大的位置，而且還能進(jìn)入中國翻譯十強(qiáng)之列。

        譯采公司的發(fā)展猶如飛馳的列車，令人鼓舞。在座的共有20名員工在2008年就來到了譯采公司，從頭到尾見證了譯采公司的發(fā)展。借此機(jī)會，我要向譯采公司的全體新老員工，包括我們的三位副總、四位專家審校、我們的項(xiàng)目經(jīng)理、質(zhì)量經(jīng)理、翻譯人員、DTP編排人員、糾查人員、市場及客服人員、人事及財(cái)務(wù)人員以及公司的合作伙伴和兼職人員表達(dá)我最衷心地感謝，是你們成就了譯采的今天，同時請讓我真誠地向你們說一句：您辛苦了！

        我感到驕傲，我為我們譯采翻譯公司驕傲，我為譯采公司能擁有你們感到驕傲，你們是公司的脊梁，是譯采公司最為寶貴的財(cái)富。

        當(dāng)然，譯采公司的發(fā)展離不開客戶的信任與支持。是我們的客戶對我們譯采公司的信任、對譯采公司翻譯質(zhì)量的認(rèn)可才使譯采公司走到今天并且不斷地發(fā)展壯大。在此，請讓我們以最熱烈的掌聲真誠地感謝我們最親密的客戶。

        在過去的三年里，我們譯采公司加入了成都市翻譯協(xié)會、四川省翻譯協(xié)會、中國翻譯協(xié)會；我們通過了ISO9001質(zhì)量體系認(rèn)證；我們建立并完善了行之有效的、獨(dú)特的翻譯工作流程；我們制定并完善了各項(xiàng)規(guī)章制度，實(shí)現(xiàn)了從“人治”到“法治”的根本性轉(zhuǎn)變；我們出版了公司內(nèi)部刊物《譯之采》季刊并已發(fā)行了兩期；我們與四川外語學(xué)院簽訂了《翻譯實(shí)習(xí)基地協(xié)議》和《捐資助學(xué)協(xié)議》；我們與國內(nèi)外上百家大中型企業(yè)建立了穩(wěn)固的合作關(guān)系；我們的業(yè)績在成倍地增長，去年我們上交各項(xiàng)稅收超百萬；我們員工的工資收入在不斷地提高；我們聘任了專業(yè)的律師團(tuán)隊(duì)為我們排憂解難；我們公司華德榮及閻光燦兩位專家榮獲了“資深翻譯家”稱號；我們自己培養(yǎng)的翻譯即將走上項(xiàng)目經(jīng)理的崗位；我們新的功能更為強(qiáng)大的OA系統(tǒng)正由專業(yè)公司進(jìn)行開發(fā)，預(yù)計(jì)三個月后將正式投入使用。

        “業(yè)精于勤而荒于嬉，行成于思而毀于隨”，這句出自唐代韓愈《進(jìn)學(xué)解》下的名言，自公司成立之日起就刻在公司辦公室的墻上。我希望它不光是刻在辦公室的墻上，更要刻在我們每一個人的心中。我們譯采公司尚處于發(fā)展的初期階段，我們還有諸多的不足，還有諸多的問題，現(xiàn)在還不是我們松懈的時候，還不是我們睡大覺的時候，正好相反，還要靠我們在座每一個人的勤勉和專注使公司服務(wù)更好、質(zhì)量更好，使公司更上一層樓。

        相信我們譯采公司的明天會更加美好！

        謝謝大家！